Banner 2

Banner 2

15 tháng 10, 2013

Tự học chữ viết Thái Lan - Phụ âm trung : ต TÒO TẠO

ต TÒO TẠO

 
 
CHỮ CÁI TÒO TẠO
TIẾNG ANH: DTO DTAO
TIẾNG THÁI: ตอ เต่า
ÂM ĐỌC: T / T
NHÓM: TRUNG
THỨ TỰ TRONG BẢNG CHỮ CÁI: 21

Chữ cái này có ba hình thức như ở hình bên: hình thức thứ nhất là chữ viết tay, hình thức thứ hai là chữ in thường, và hình thức thứ ba là chữ in tiêu đề hay bảng hiệu. Hình thức cuối cùng đôi khi rất khác hai hình thức đầu, dễ gây nhầm lẫn cho người mới học.

CÁCH ĐỌC
Chữ này có thể xuất hiện ở vi trí đầu hoặc cuối âm tiết. Chữ này đứng đầu hay cuối âm tiết đều đọc giống T tiếng Việt.

Trong các tài liệu tiếng Anh, người ta sử dụng DT để phiên âm chữ cái này do chữ T tiếng Anh là chữ T bật hơi.

Ý
 NGHĨA TÊN GỌI
TÒO TẠO là chữ  T trong từ เต่า TẠO có nghĩa là con rùa.

CÁCH VIẾT
Để viết chữ này, ta bắt đầu từ chỗ vòng tròn ở giữa. Cần lưu ý tất cả các chữ Thái có vòng tròn đều khởi bút viết tại vòng tròn đó.

MỞ RỘNG KIẾN THỨC
Từ tên gọi của chữ này, ta có thể thấy mấy điểm thú vị. ตอ เต่า  TÒO TẠO gồm hai âm dài, âm tiết đầu mang thanh trung, âm tiết thứ hai dài và mang thanh thấp, tương tự như chữ กอ ไก่ CÒO CẠI ở bài đầu tiên.

Chúng ta chú ý dấu thanh điệu  –่ trong hai tên gọi này. Dấu thanh điệu này, trông giống dấu phảy trên, có tên là ไม้เอก MÁI ỆÊK.

Khi phụ âm trung xuất hiện cùng với ไม้เอก MÁI ỆÊK, âm tiết sẽ mang thanh thấp (low tone). Đây là một quy tắc cần phải nhớ.

0 nhận xét: